Geraldine Adams

Yummy Beautiful Blog

May 4th 2011

 

Mystery moving challenge! Win a print!

Guess the items that I took out of the container today.
How to play & win!

  1. Guess the items in this illustration above that I took out of the container today.
  2. Make a comment on this page with the numbers of the items. When you make a comment, you’ll be prompted to give your name and e-mail. No worries, the e-mail doesn’t appear on your comment or page.
  3. Participate before Wednesday the 11th of May, 12PM (Pacific time).
  4. On May 12th, I’ll publish the result.
  5. The winner will receive a signed print of this illustration!
  6. Good luck & no cheating!

Concours du déménagement mystère ! Gagnez une impression de l’illustration !

Devinez les objets que j’ai sortis du conteneur aujourd’hui.
Comment jouer et gagner !

  1. Devinez dans cette illustration les objets que j’ai sortis du conteneur aujourd’hui.
  2. Faites un commentaire sur cette page avec les numéros des objets. Quand vous faîtes un commentaire, votre nom et votre e-mail vous seront demandés. Pas de panique, l’email n’apparaît pas dans le commentaire ou sur la page.
  3. Participez avant le mercredi 11 mai, minuit (Heure de San Francisco).
  4. Le 12 mai, je publierais les résultats.
  5. Le gagnant recevra une impression signée de l’illustration !
  6. Bonne chance et pas de triche !

Traduction

1: une radio WIFI.
2: une jupe.
3: des chaussures “habillées”.
4 un grand écran plat.
5: un chemisier.
6: un chapeau.
7: une brosse à cheveux.
8: des livres d’Art.
9: une boite à photos.
10 des tongs.
11: un short.
12: une caisse à outils basique de chez Ikéa.
13: un parapluie.
14: de vieux tubes de peinture.
15: un kit de couture et du bazar pour bricoler.
16: des pinceaux.

The results are below the comments.
Les résultats sont à la suite des commentaires.

9 Responses to “May 4th 2011”

  1. Michèle Crambert says:

    1: une radio WIFI. 2: une jupe. 3: chaussures “habillées”. 4 un grand écran plat. 5: un corsage. 6: un chapeau. 7: un sèche-cheveux. 8: livres d’Art. 9: une boite à photos. 10 Tongs. 11: shorts (ou granny’petites culottes!). 12: une caisse à outils basique de chez Ikéa. 13: un parapluie. 14: provisions (ou réserve) de vieilles peintures. Ou ma réserve de peinture. 15: un matériel de couture et un nécessaire pour travailler. 16: Pinceaux.
    “Tu as eu une super idée!!!!!!
    Bises.
    Maman.

  2. isa4 says:

    Comme c’est bientôt le weekend, que le beau temps est revenu, que tu comptes aller te dorer la pillule sur la plage… je pens eque tu as été chercher:
    – tes tongs
    – une petite jupe estivale
    – un chapeau

    et au dernier moment tu as également embarqué des escarpins et un joli chemisier pour une petite sortie en amoureux au resto samedi soir…

    En plein dans le mille ?

    Bises

  3. Sheisinsf says:

    Ah ah ! Belle sélection !
    Je ne peux pas te dire maintenant si tu as raison, patience ! :-)
    Géraldine

  4. Annelyse says:

    1 – une radio Wifi
    5 – un chemisier
    10 – des tongs
    11 – un short
    14 – de vieux tubes de peintures
    16 – des pinceaux

    Je doute pour le chemisier mais je suis persuadée que tu as récupéré la gouache ! Bisous et super pour le jeu ! Ta soeur !

  5. Michèle Crambert says:

    Alors ma réponse au jeu:
    1:Une radio WIFI, 4: un grand écran plat, 6: un chapeau, 8: des livres d’art, 9: une boîte à photos, 10: des tongs, 11: un short, 14: de vieux tubes de peinture, 15: un kit de couture et du bazar pour bricoler, 16: des pinceaux.

    (Dis-moi un secret: vous avez ouvert combien de cartooooooooooonnnnnnnnssssssssssssss????????????!!!!!!!!!)
    oups!!!
    Je rigole!

  6. Evi says:

    Coucou !
    Alors, je dirais :
    2: une jupe
    5: un chemisier
    6: un chapeau
    10 des tongs
    … parce que le temps s’y prête ?
    Grosses bises ! J’adore ce jeu !

  7. Sheisinsf says:

    Here are the results of the game:
    I took out:
    1- A Wifi radio
    4. A big flat screen
    6. A hat
    8. Art books
    10. Thongs
    12. A basic Ikea Toolbox
    14. Old Ikea supplies
    15. A sewing kit @ craft stuff
    16. Brushes.

    And the winner is: Michèle! Congratulations!

  8. Michèle Crambert says:

    The winner says to you, thanks Géraldine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Leave a Reply